Function render_access 

async fn render_access(
    client: &PasswordManagerClient,
    access_key: &SendAccessKey,
    token: String,
    inputs: &ReceiveInputs,
) -> Result<CommandOutput>

Fetch the Send with the negotiated token, decrypt it with the URL key, and render it.